Translate French Arabic العمليات الانتحارية

French

Arabic

Et si ces suicides n'en étaient pas ?

. . ماذا لو أن عمليات الانتحار هذه ليست عمليات انتحار؟
Une mission suicide ne va pas sauver Mike.

عملية انتحار لن تنقذ مايك
Un est mort. Les livrer, ce serait du suicide.

.سنبلغ أنّ هذه كانت عمّلية انتحار
Je crois qu'on devrait envisager un suicide, patron.

،أعتقد أنّ لدينا عمليّة إنتحار .أيّها الرئيس
Un type menace de sauter de l'immeuble, le secteur est bouché.

هـنـاك عـمـلـيـة إنـتـحـار و قـد أغـلـقـت الـطـرق
C'est pas toi ? C'est du suicide. De la folie !

- إنه ليس أنت صحيح؟ - إنها عملية إنتحاريّـة !
Fais le. Désigne moi. Non.

هيا رشحي اسمي لا أنه عمل انتحاري
J'ai pensé que c'était un suicide, mais j'ai remarqué ceci.

ظننتها عملية إنتحار واضحة ثم لاحظت هذا
Tu as ta réponse : il s'est suicidé.

حسناً , هذه هي الإجابة إنها تبدو عملية انتحار
Il ruinerait sa carrière s'il reparlait de vous à Merkert.

.(وسائقه (والتر من حيث سمعت، سيرتكب عمليّة إنتحارية إتجّاه مهنته